ชื่อภาษาอังกฤษ : The Smurfs
ชื่อภาษาไทย : เดอะ สเมิร์ฟส์ [Master]

     สเมิร์ฟ ตัวฟ้าพร้อมตะลุยจอเงินแล้วในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน/อนิเมชัน คอเมดี้สำหรับครอบครัวโดยโคลัมเบีย พิคเจอร์สและโซนี พิคเจอร์ส อนิเมชัน The Smurfs เมื่อการ์กาเมล พ่อมดชั่วร้าย ไล่พวกสเมิร์ฟออกจากหมู่บ้าน ผ่านทางประตูเวทมนตร์ มาสู่โลกของเรา พวกเขาก็ไปลงเอยอยู่ใจกลางเซ็นทรัล ปาร์คในนิวยอร์ก เมื่อต้องติดแหง็กอยู่ในเมืองบิ๊กแอปเปิ้ล ครอบครัวสเมิร์ฟก็ต้องหาทางกลับไปสู่หมู่บ้านของพวกเขาก่อนที่การ์กาเมลจะ ตามจับตัวพวกเขาสำเร็จ

    โคลัมเบีย พิคเจอร์สและโซนี พิคเจอร์ส อนิเมชัน ภูมิใจเสนอ The Smurfs ผลงานสร้างโดยเคอร์เนอร์ เอนเตอร์เทนเมนต์ คัมปะนี ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยนีล แพทริค แฮร์ริส,เจย์มา เมย์ส,โซเฟีย เวอร์การาและแฮงค์ อาซาเรีย ในบทการ์กาเมล กำกับโดยราจา กอสเนล อำนวยการสร้างโดยจอร์แดน เคอร์เนอร์ บทภาพยนตร์โดยเจ. เดวิด สเต็ม และเดวิด เอ็น. ไวส์และเจย์ เชอริค ร่วมกับเดวิด รอนน์ เรื่องราวโดยเจ. เดวิด สเต็มและเดวิด เอ็น. ไวส์ จากตัวละครและผลงานโดยเปโย ควบคุมงานสร้างโดยเอซรา สเวิร์ดโลว์, เบน ฮาเบอร์และพอล นีซัน กำกับภาพโดยฟิล เมโฮซ์,บีเอสซี ออกแบบงานสร้างโดยบิล โบส ลำดับภาพโดยซาบรินา พลิสโก้ ,เอ.ซี.อี. ควบคุมสเปเชียล วิชวล เอฟเฟ็กต์โดยโซนี พิคเจอร์ส อิเมจเวิร์คส์ อิงค์ ควบคุมงานวิชวล เอฟเฟ็กต์โดยริชาร์ด อาร์. ฮูเวอร์ ออกแบบเครื่องแต่งกายโดยริต้า ไรแอ็ค ดนตรีโดยเฮเตอร์ เพอเรรา